Sünde

f; -, -n sin; eine Sünde begehen commit a sin, sin; seine Sünden beichten confess one’s sins; jemandem seine Sünden vergeben forgive s.o. his (oder her) sins; für seine Sünden büßen atone for one’s sins; eine Sünde gegen den guten Geschmack an offence against good taste; die Sünden der Städteplaner the misdeeds of the town planners; das ist doch keine Sünde it’s not a crime

* * *

die Sünde

trespass; sin

* * *

Sụ̈n|de ['zʏndə]

f -, -n

sin

eine Sünde begehen — to sin, to commit a sin

jdm seine Sünden vergeben — to forgive sb his sins

es ist eine Sünde und Schande (inf) — it's a crying shame

ökologische Sünden — ecological sins or crimes

* * *

die

(wickedness, or a wicked act, especially one that breaks a religious law: It is a sin to envy the possessions of other people; Lying and cheating are both sins.) sin

* * *

Sün·de

<-, -n>

[ˈzʏndə]

f

1. REL sin

eine \Sünde begehen to commit a sin, to sin

2. (Missgriff) error of judgement, mistake

es ist eine \Sünde und Schande (fam) it's a crying shame

es ist eine \Sünde (fam) it's sinful [or a sin] fam

* * *

die; Sünde, Sünden sin; (fig.) misdeed; transgression

eine Sünde wert sein — (scherzh.) be worth a little transgression; <food> be naughty but nice

* * *

Sünde f; -, -n sin;

eine Sünde begehen commit a sin, sin;

seine Sünden beichten confess one’s sins;

jemandem seine Sünden vergeben forgive sb his (oder her) sins;

für seine Sünden büßen atone for one’s sins;

eine Sünde gegen den guten Geschmack an offence against good taste;

die Sünden der Städteplaner the misdeeds of the town planners;

das ist doch keine Sünde it’s not a crime

* * *

die; Sünde, Sünden sin; (fig.) misdeed; transgression

eine Sünde wert sein — (scherzh.) be worth a little transgression; <food> be naughty but nice

* * *

-n f.

peccadillo n.

sin n.